ENG: When I first saw the pleated skirt from H&M Trend, I knew that I had to have it. It is available at H&M in pink, black and gray. The special thing about it is the rigid fabric, which creates this pretty pleats. The term scuba originates from scuba diving. Inspired by diving suits designers like Michael Kors and Stella McCartney used fabrics, which are similar to neoprene for their summer collections and that is where the term scuba skirt comes from. Go for scuba fashion an dive into this new trend.
DE: Als ich den Faltenrock von H&M Trend zum ersten Mal sah, war mir sofort klar, dass ich ihn haben muss. Er ist bei H&M in den Farben schwarz, grau und pink erhältlich. Das besondere an dem Rock ist das Material, welches sehr standfest ist und daher diese schönen Falten schlägt. Der Begriff Scuba stammt übrigens aus dem Unterwassersport. Inspiriert von den Taucheranzügen haben viele Designer wie z.B. Michael Kors und Stella McCartney Materialien mit Neopren ähnlichen Eigenschaften in ihrer Kollektion verwendet und so wurde die Bezeichnung scuba skirt oder scuba dress geläufig. Also ran an die scuba fashion and abgetaucht in den neuen Trend ;)
photos: Pretty Mess
coat: H&M | skirt: H&M Trend | overknees: Tamaris | sweater: Cubus | earing: IAM | necklace: Cubus | braclets: I AM| rings: H&M / SIX
Shop scuba skirts
No comments :
Post a Comment