Malaikaraiss x 2

malaika raiss, malaikaraiss berlin, fashion week, spring summer 2015, i love ponys, midsommar party, hamburg, blumenkranz, alster, neopren rock, zara, pastell, modeblogger, modenschau,

ENG: I already took a look a Malaikaraiss "Wild at heart" collection during Fashion Week in Berlin. Only a few weeks alter the Midsommar part from I love Ponys Mag took place in Hamburg and Malaika Raiss presented her collection again during this event. The Location was the Mercedes Me Store in Hamburg. I you want to read my report about both events click here: http://bit.ly/malaikaraiss2

DE: Während der Fashion Week in Berlin hatte ich bereits das Glück mir die Show von Malaikariass aus der ersten Reihe ansehen zu dürfen. Wenig später fand in Hamburg die Midsommar Party von I love Ponys Mag statt, bei welcher Malaika Raiss erneut ihre Kollektion präsentierte. Die Location war der Mecedes Me Store in Hamburg. Wie die Stimmung so war, könnt ihr in meinem Bericht zu beiden Veranstaltungen lesen: http://bit.ly/malaikaraiss2